10月10日からスタートした、小栗旬さん主演のドラマ『日本沈没 ―希望のひと―』。
超豪華キャストと壮大なスケールに、すでに話題を呼んでいます。
しかし、ネット上では残念な指摘も…。
「ナレーションは誰?下手過ぎる」という声が見られました。
ナレーションを担当するのは、キャスターとしても定評のあるホラン千秋さん。
酷評の理由はなぜなのでしょうか?
Contents
ドラマ「日本沈没」ナレーションは誰?語りにホラン千秋を起用!
小栗旬さん主演のドラマ「日本沈没」。
1973年に刊行された小松左京さんによる不朽の同名名作SF小説を原作に、「環境問題」を2021年バージョンとして鮮明にリメイク。
舞台は2023年の東京。国家の危機に瀕してなお、一筋の希望の光を見いだそうと全力を注ぐ究極の人間ドラマが繰り広げられます。
そして、豪華キャストの中でナレーションに抜擢されたのが、ホラン千秋さんでした。
/
ホラン千秋さんが
初のドラマナレーターに決定👏
\皆様 #Nスタ ご覧頂けましたでしょうか⁉️
今週スタートの #日本沈没 のナレーターを #ホラン千秋 さんが務めることになりました‼️ホランさんの声で一体どんな物語が紡がれるのか是非ご期待ください✨#10月10日スタート pic.twitter.com/0imTaC8D9P
— 10/17#2⭐️日曜劇場「日本沈没-希望のひと-」 (@NCkibou_tbs) October 6, 2021
TBSの東仲恵吾プロデューサーは、ホラン千秋さんの起用理由をコメント。
「視聴者の方々が作品をより楽しめるように寄り添ってくれるようなナレーションを、と考えた際に、『Nスタ』で種々のニュースを丁寧に、優しく伝えてくださるホランさんにお願いしたいと思いました」
ホラン千秋さんも、ナレーションにとりくむ意気込みを語っていました。
「日曜劇場という格式と歴史ある番組でナレーションを担当できるのは、本当に光栄なことだと思っています。
ドラマの中で語られる内容は、もちろんフィクションの世界のものではありますが、普段、私が夕方にお伝えするニュースの内容に近い部分もあり、現実の世界にリンクするようで不思議な感覚でした。
ナレーションは物語とテレビの前の皆さまの架け橋になる役割もあると思いますので、視聴者の方々がより作品に入り込めるように意識しました。
皆さまに楽しんでいただけたら、うれしいです!」
ナレーション撮りの際は、監督が『凄くいいです!』と思わず感嘆してしまうほどだったといいます。
ドラマの要となるホランさんの語りに大きな期待がかかっていました。
日本沈没ナレーションが下手?ホラン千秋の声や話し方が合ってないの声も!
ナレーションに「違和感」が?
しかし、ご本人や周囲の意気込みとは裏腹に、いざドラマが始まるとネット上では芳しくない反応が続出。
ナレーションの違和感やば #日本沈没
— うにょ (@OHSHI98) October 11, 2021
日本沈没のドラマなんだけど、解説のナレーションが入るがなんか違和感ある。わかりやすいと言えばわかりやすいんだけども
— VAV (@VAV_JP) October 10, 2021
明らかにナレーションおかしい思ったらホラン千秋だった。笑
まじやめてほしい、普通に話して😅#日本沈没— つぶやき次郎 (@kibidangoseijin) October 10, 2021
ちょいちょい入るナレーションが、一瞬Siri?って思ってしまう。#日本沈没
— ちぇぶ (@chebuchebume) October 10, 2021
ドラマの中でのナレーションに違和感を感じてしまう人が多いようですね。
実際のナレーションをこちらの動画で聞くことができます。
なぜ「下手」や「違和感」を感じてしまうのでしょうか?
ナレーションのスキル不足?
ナレーション下手だし全然合ってないと思ったらホラン千秋… 話数進むにつれ減らす方向でよろしく#tbs #日本沈没
— 七馬 (@nirorope) October 16, 2021
今見た
脚本が浅い
「田所博士」「世良教授」
なんて官僚は言わない
すべて「先生」ナレーションのホラン千秋が下手
ドラマの途中で覚めるなんで急に主人公は田所派に??w
#日本沈没 pic.twitter.com/ZDWWZLxgoL
— 【ほぼ企業公式】デコ@DEKO:記者稼業 (@cbsanz) October 12, 2021
今録画した『日本沈没』観てるんやけど、内容は期待通り&キャスティングも良いし俳優さんの演技とかもすごく良いのに、ホラン千秋のナレーションが下手すぎて全てをぶち壊してる気がする。簡単に言うと、なんか突然『ニュースをお伝えします』って言われてる感じで無理…#日本沈没
— いけちゃん (@ikechan5591) October 11, 2021
ナレーションとは、アナウンサーのように正確な情報を告知する技術に加え、声優のような表現力、演技力で人を引き付けるような魅力的な声が求めらるということ。
声で躍動感を演出しつつ、視聴者の心に深く届けるために、状況に応じた声の出し方、表現力が必要だそう。
ホラン千秋さんは、キャスターと女優の経験はありますが、ナレーションは初めてだと語っています。
ナレーターとしての仕事は、これから経験を積みスキルを磨いていく段階なのかもしれません。
そもそも声が嫌い?
ホラン千秋嫌い
顔面、声、喋り方全部むり— 😜🍓きよ🍓😜 (@kiyo_55255) September 13, 2019
この時間帯、ホラン千秋の猫なで声が本当に嫌い、マジで耳障り、よくドラマとか一般的なお母さんが電話に出る時に、ワントーン声上げて外面よく見せる嘘声にそっくり。
— れいせむ (@larkmild74) December 11, 2018
ホラン千秋、声が嫌いなタイプ。
— ДX7 (@to_kyo) November 24, 2017
そもそも、ホランさんの「声が嫌い」という方もいますから、これは致し方がないことですね。
話し方がムカつく?
また、ホランさんの女子アナのような話し方が合っていないというのも指摘ポイントのようです。
ドラマの日本沈没、ナレーションがアナウンサーの読み方で、なんかドラマのナレーションに合ってないような。ニュースを聞いてるみたいな感じで。#TBS #日本沈没
— うり (@uriurigenki) October 12, 2021
なんかこのナレーション合ってないな。劇中テレビ番組のアナウンサーの声だと思っちゃう。多分、NHKの大河ドラマのノリを出したかったんじゃなかろうか #日本沈没
— ばび~ /石川勝久 (@babi_ztt) October 10, 2021
このナレーション合ってない。ニュースキャスターかよ #日本沈没
— ランダムサーファー (@Georglobe) October 10, 2021
これは、ホラン千秋さんが下手というより、女子アナのような話し方がドラマにミスマッチということですね。
ナレーション自体がいらない?
また、こんな意見もありました。
ナレーションがひどい
めっちゃ違和感
合ってない
ナレーションいらん
#日本沈没— ずっさん (@r3oXHjcejPRMPKN) October 11, 2021
日本沈没、もぐら目当てで見始めたけど香川照之の演技がやりすぎで集中できない😂あとナレーションいらないよお
— 🍓にそ🍓 (@NISO_SAN) October 11, 2021
日本沈没のナレーションがほんとにいらないと思うの。緊迫感のあるドラマを邪魔してくる…
— りりり (@wA8GTQz8RZ1SOAl) October 10, 2021
忘れた頃に突然入るナレーション、いらない。#日本沈没
— かなめ (@n_kaname) October 10, 2021
ホラン千秋さん以前の問題で、このドラマにナレーションが要らないという意見です。
こちらは演出や脚本の問題ですから、ホラン千秋さんに責任はありませんね。
『Nステ』では噂の2人!ホラン千秋の結婚相手は井上貴博アナ?彼氏や夫としてお似合いの声!
日本沈没ナレーションが下手?ホラン千秋の声や話し方が嫌いが理由?
もし、ホラン千秋さんのナレーションが気になってドラマに身が入らないなら、こんな手もあるようです。
ドラマ「日本沈没」はネットフリックスでも配信されているそう。
なんとNetflixバージョンでは、ナレーションが入っていないということです。
日本沈没2021、Netflix配信版で見返してるんだが、ホラン千秋の謎ナレーションがない。あれ、地上波放送版だけのインサートなのか。
— GiGi (@gigir) October 11, 2021
日本沈没のナレーション、Netflixだとカットされてるのか。
— kuro (@kuro__2418) October 12, 2021
もし、どうしても気になる方は、ネットフリックスで観るのもいいですね。
日本沈没ナレーションが下手?ホラン千秋の声や話し方が嫌いが理由?
2021年10月スタートのドラマ「日本沈没」。
小栗旬さんや香川照之さんなど豪華キャストが話題ですが、ナレーションにはホラン千秋さんを起用。
この「語り」が物議をかもしていました。
「ナレーションが下手」「女子アナ風のしゃべり方が合わない」「そもそもナレーションいらない」という声も。
これらは個人の感じ方なので仕方はないですね。
ドラマはまだ始まったばかり。徐々になじんでいく可能性もあります。
ナレーションでホラン千秋さんの新境地が見れることを、楽しみにしています。