【動画】小泉進次郎大臣セクシー発言の意味は?舛添要一が苦言?

小泉進次郎環境大臣が9月22日から米ニューヨークで開かれている国連総会の環境関連会議に出席。国際デビューを果たしました。

ところが、その演説前での記者会見の発言が物議をかもしているのです。果たして、その意味や真意は?

スポンサーリンク

【動画】小泉進次郎環境大臣がSEXY(セクシー)発言?まるでポエム?

そのときの小泉大臣の演説内容は次の通りです。

小泉環境大臣:「日本は1997年に京都議定書を採択したが、リーダーシップを発揮してこなかった。きょうから我々は変わります」
一方、この演説の前の記者会見での小泉大臣の発言が海外メディアで報道されました。
小泉環境大臣:「気候変動のような大きな問題は楽しく、かっこ良く、セクシーであるべきだ」
ロイター通信はこの発言を取り上げ、「日本の新しい環境大臣が『気候変動との戦いをセクシーに』と発言した」と大きく報じました。

そのときの動画がこちらです。

まさに小泉節。外国人記者を相手に堂々と英語でスピーチする度胸はさすがです。

しかし、気候変動への取り組みと、「セクシー」という言葉との組み合わせは、いったいどういう意味を持つのでしょうか?物議をかもしています。

小泉進次郎大臣の国連でのセクシー発言の意味や真意は?

このセクシー発言については、どうやら多くの人々が意味不明と思っているようです。

日本語の日常会話ではそれほど深い意味もなく使っている言葉です。アイドルグループの名称にも使われているぐらいですから。

ちなみに、英語の「sexy」の意味を辞書で調べてみると…

1性的魅力のある,セクシーな. a sexy man 性的魅力にあふれた男性.

2性的な,挑発的な. a sexy dress 挑発的なドレス.

ということで、英語での解釈となると、よりあの気候変動問題と結びつけるには場違いな言葉と思わざるを得ません。

しいて言うなら、「挑発的に取り組んでいきたい」という意味合いで、小泉大臣は使ったのでしょうか?

しゃべり方やしぐさを見ていると、おそらく海外の場でユーモアを表現したかったのかもしれません。

しかし、個人的には「セクシー」という言葉を、隣の女性を見て発言した様子は、海外メディアから支持を受けるとは思えません。

スポンサーリンク

小泉進次郎大臣に舛添要一が苦言?

さらに、この発言を受けて、元東京都知事の舛添要一氏が自らのツイッターを通して、小泉進次郎大臣に「苦言」を呈しています。

国内でも物議をかもしそうな小泉進次郎大臣のこの発言。

意味不明である一方で、小泉大臣になにか意図はあったのでしょうか?自身の活動や海外デビューをアピールする作戦ともとられますが。

単なる言葉遊びやポエムではなく、なにか真意に基づいた発言であったことを願いたいですね。

スポンサードリンク

まとめ 【動画】小泉進次郎大臣のセクシー発言の意味は?舛添要一が苦言?

小泉進次郎環境大臣が9月22日から米ニューヨークで開かれている国連総会の環境関連会議に出席。国際デビューを果たしました。

しかし、その記者会見での発言が物議をかもしています。多くの人たちが「意味不明」「ポエム?」と疑問の声を上げる中、元東京都知事の舛添要一さんも苦言を呈しています。

果たして、この発言について小泉進次郎さんには深い真意があったのでしょうか?今後の動向に注目が集まります。【文春】小泉進次郎が結婚前に捨てた女子アナ彼女は誰?日テレ勤務?【文春】小泉進次郎の元カノNHK看板アナは誰?伊藤綾子も口説いた?

スポンサードリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

error: Content is protected !!